A lot of tech believers—and some automakers—point to a future of the automobile that’s autonomous, connected, shared, and electric. But the time frame for the envisioned wholesale transformation from today’s reality to the next era of mobility is up for debate.