Auto experts say the company’s foot dragging on EVs was no fumble, rather, a calculated strategy to give consumers what they want — although EV sales are rising, problems like affordability, battery range and sparse charging stations are dampening growth in demand.