Before a car hits the road, it’s likely to have sailed the high seas aboard a massive, specialized ship: a roll-on/roll-off car carrier.