This wild 1970s’ experimental wedge could have changed the supercar landscape forever – if only it had made production. Here’s why it didn’t…