Daimler will invest 500 million euros ($589 million) into its plant in Hambach, France, to start producing a compact electric car for Mercedes-Benz.