Tailgate thefts reported to insurance companies across the U.S. declined 5 percent in 2017, a report shows, although it's unclear how many such thefts go unreported to insurers.