Dürheimer to retire, with Brit Adrian Hallmark taking over at Bentley; former Lamborghini boss Stephan Winkelmann to run Bugatti.